-
1 механизм регулирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > механизм регулирования
-
2 механизм регулирования
Англо-русский словарь технических терминов > механизм регулирования
-
3 механизм автоматического регулирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > механизм автоматического регулирования
-
4 controlling instrument
-
5 controlling instrument
Англо-русский экономический словарь > controlling instrument
-
6 control mechanism
- механизм управления ядерным реактором
- механизм управления
- механизм регулирования ядерного реактора
- механизм регулирования
механизм регулирования
механизм управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
механизм регулирования ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
механизм управления
-
[IEV number 442-04-28]EN
control mechanism
a mechanism including all the parts which are intended for the operation of the switch
[IEV number 442-04-28]FR
mécanisme de commande
mécanisme comprenant toutes les parties destinées à la commande de l'interrupteur
[IEV number 442-04-28]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
механизм управления ядерным реактором
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control mechanism
-
7 speed-adjusting device
English-Russian big polytechnic dictionary > speed-adjusting device
-
8 control mechanism
механизм управления; механизм регулированияpunching mechanism — механизм перфорации; механизм пробивки
-
9 speeder gear
-
10 speed-adjusting gear
механизм регулирования скорости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > speed-adjusting gear
-
11 speed-control mechanism
механизм регулирования частоты вращения (генератора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > speed-control mechanism
-
12 engine inlet control
English-Russian big medical dictionary > engine inlet control
-
13 control mechanism
Большой англо-русский и русско-английский словарь > control mechanism
-
14 control mechanism
механизм регулирования; механизм управленияАнгло-русский словарь технических терминов > control mechanism
-
15 control mechanism
механизм управления; механизм регулированияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > control mechanism
-
16 control mechanism
механизм управления; механизм регулированияEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > control mechanism
-
17 Price-specie-flow mechanism
. Механизм регулирования в рамках классического золотого стандарта, при котором колебания уровня цен в одной стране полностью или частично уравновешиваются противодействующим потоком золотых монет, служащих для выравнивания цен между странами и автоматического балансирования международных платежей . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Price-specie-flow mechanism
-
18 control mechanism
механизм регулирования, механизм управленияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > control mechanism
-
19 handling mechanism
механизм регулирования; механизм управленияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > handling mechanism
-
20 control mechanism
механизм управления, механизм регулирования
См. также в других словарях:
механизм регулирования — механизм управления — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы механизм управления EN control mechanism … Справочник технического переводчика
Механизм регулирования валютных курсов — методология, при помощи которой члены Европейской валютной системы поддерживают обменные курсы своих валют в рамках диапазона, согласованного с другими странами. По английски: Exchange Rate Mechanism Синонимы английские: ERM См. также:… … Финансовый словарь
механизм регулирования скорости — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN speed adjusting gear … Справочник технического переводчика
механизм регулирования частоты вращения (генератора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN speed control mechanism … Справочник технического переводчика
механизм регулирования ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control mechanism … Справочник технического переводчика
механизм регулирования скорости вращения — sukimosi greičio reguliavimo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. speed adjusting device; speeder gear vok. Drehzahlverstelleinrichtung, f rus. механизм регулирования скорости вращения, m pranc. dispositif de réglage de… … Automatikos terminų žodynas
диапазон регулирования, механизм регулирования вариатора, установленная безотказная наработка — диапазон регулирования, механизм регулирования вариатора, установленная безотказная наработка: По ГОСТ 26546. Источник: ГОСТ 26957 97: Вариаторы с широким клиновым ремнем. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизм регулирования валютных курсов — Методология, при помощи которой члены Европейской валютной системы поддерживают обменные курсы своих стран в рамках диапазона, согласованного с другими странами … Инвестиционный словарь
Механизм потока цен и золотых монет — Механизм регулирования в рамках классического золотого стандарта, при котором колебания уровня цен в одной стране полностью или частично уравновешиваются противодействующим потоком золотых монет, служащих для выравнивания цен между странами и… … Инвестиционный словарь
механизм синхронизации — 1. Формируемый с помощью специальной тренировки механизм регулирования деятельности, обеспечивающий параллельное осуществление процессов ориентирования в исходном тексте, поиска переводческих решений и осуществления переводческих действий. Основу … Толковый переводоведческий словарь
Механизм правового регулирования — совокупность юридических средств (нормы права, субъективные права и юридические обязанности, юридические факты, властные акты правоприменительных органов, организационная деятельность государства и его органов), с помощью которых осуществляется… … Элементарные начала общей теории права